ProZ – per Traduttori

Tipo di Risorsa:

Web

Proz è una piattaforma per progetti e lavori di traduzione per i freelance. I lavori di traduzione sono pubblicati tramite il sistema di inserzioni e gli interessati possono candidarsi. La creazione di un account è gratuita ma prevede alcune limitazioni, mentre l’adesione al programma di membership del sito potenzia al massimo le tue opportunità di collegarti con altri freelance e professionisti e di ottenere lavori di traduzione, oltreché di migliorare la tua preparazione.

Le Caratteristiche Principali di Proz

Oltre alle inserzioni esiste anche una directory per la ricerca di traduttori e interpreti freelance, attraverso cui i clienti possono trovare il professionista che fa per loro.

Diventando un membro completo per incrementare al massimo le tue opportunità di collegarti con altri freelance e professionisti e di ottenere lavori di traduzione.

Tra gli strumenti offerti da ProZ.com ci sono:

  • Il Calcolatore di tariffe: per calcolare la tariffa media che devi applicare per ottenere il guadagno desiderato,
    in base alle informazioni che inserisci.
  • Lo Strumento di fatturazione per traduttori, che crea, invia e registra le tue fatture direttamente online.

La creazione di un account è gratuita, ma prevede alcune limitazioni rispetto ai servizi di

  • Gestione del rischio legata ai nuovi clienti
  • Ricerca terminologica e assistenza
  • Fatturazione online

E’ possibile sottoscrivere una membership (da un costo base di 82€) per avere:

  • L’accesso preferenziale ai lavori
  • La promozione dei propri servizi di traduzione tramite il sito

Inoltre potrai partecipare a:

  • Eventi online e offline per la formazione professionale a traduttori, interpreti
  • Concorsi di traduzione per mettersi alla prova e perfezionare le proprie abilità
    confrontandosi con i colleghi.
  • Forum di discussione professionale, ovvero aree messe a disposizione degli utenti del sito per discutere argomenti di interesse comune
  • Programma di mentoring, per dare la possibilità a membri effettivi di incontrare altri membri con una maggiore esperienza per fare pratica.
  • Network Certified PRO, entrando nel programma i traduttori qualificati potranno usare il titolo e il sigillo “ProZ.com Certified PRO” nel proprio profilo, nel sito di ProZ.com e online.